こちらは閲覧専用のアドレスです。
投稿は 掲示板 v2 からどうぞ。
トピックレビュー(最新表示)
- hkgjoshyam
- 2021年06月05日 00:35:27
YHWHをどう扱うか、いろいろ違うスタイルがあったと思います。
YHWHがヘブライ語聖書には書かれているから、聖書をヘブライ語のままで引用したユダヤ人。今でもユダヤ人はYHWHを聖書の引用としてはそのまま「書きます」が、それを「発音する」ことはありません。Ha Shem(ヘブライ語)/ Shema' (アラム語)と呼び変えるか、'Adonay と呼び変えます。その現在の伝統はイエスさまの時代でも同じだっただろうと思われます。
異邦人のクリスチャンは、地中海のギリシャ語世界で、最高統治者がKyrios と呼ばれていたのに慣れていたでしょうから、セプトゥアギンタ訳のKyrios Theos は素直に「世界の主、最高統治者」の意味で無理なく受け入れたことでしょう。事実、アレクサンドロス王のヘレニズム時代から、被占領国の神々は、ギリシャ語のKyrios・Kyria (女神の場合)と呼ばれていました。
最初期のクリスチャンは、十二使徒を含め、ユダヤ教徒でしたから、宗教上の「主 Kyrios」=YHWH=唯一の神のはずです。そういう意味で、トマスがイエスに面と向かって「私の主、私の神」(ヨハネ20:27)と言ったのは、画期的な告白と言わざるを得ません。詩篇35:23には"elohay wa'adonay" 我が神 我が主という言い回しが出てきますが、その箇所を書いた詩人と同じく、これをYHWHなる神に向けて言うのはまともであっても、人間であるイエスさまに「わたしの主、わたしの神」と言ったのは、JWのような信条を持つものには、「被造物である人間イエス」を偶像崇拝していることになります。
ところが、ギリシャ語新約聖書には、「主なるエホバ(または父なる神」よりも「主イエス・主キリスト」のほうが遥かに多く出てきます。JWが新世界訳の中のエホバを入れようとしても、ヘブライ語訳新約聖書の例がないために、フィリピ人への手紙にはエホバがありません。しかし主イエス・キリストはフィリピ書のテーマであります。まさに2:11では「全ての者がイエス・キリストは主Kyrios=YHWHであるという確信を言い表わ」すことが聖書の信仰の究極目的であることが示されています。
フラヴィウス・ヨセフスがユダヤ古史の中では「口にすることのできない名」としたYHWHは、キリストの出現により、「それによって救いを得る、天下で唯一の名前」になった、YHWHの名前の実体はイエスという名前にシフトしたというのが、岩村義男兄弟の著書の結論でもあります。
- 真理亜
- 2016年11月29日 17:39:51
しているだけでしょう。
その時代でも普通にエホバと使っていたでしょう。
エホバのみ名は何千回も聖書で使われていますし、
この時代では
使徒たちの死後に
キリスト教が分裂して、
あの大事で大切な、
エホバ神の み名が消されてしまったので、
兄弟姉妹は強調しているんです。
そして、
王国の本でもありましたが、
イエスの贖いが大事とされていたので、
エホバよりもイエスという部分があるのでしょう。
カレブさん、
JWSTUDYという教養の高い人々の集まる会衆なのに、
あなたのような長老で、
しかも、信仰が弱っている発言をされるとは、
これは、これは、残念です。
しっかりなさい!
ひつじ探しは、ハルマゲドンまで続くのですよ。
だいじょうぶ!
信仰が弱っても、
わたくしたちがカレブさんを引き立て、強めます。補います!
どうか、エホバのお名前が神聖なものとされますように、エホバのご意志が地上でも天でもなされますように、エホバの王国が来ますように!
JWSTUDYは、エホバに近づきます!
アーメン。
- KAO
- 2016年11月26日 22:39:59
「ミルグロム先生が神の名前を発音したら、受講生全員から石打にされたかもしれませんね。」
いえいえラハムさん、この時の受講生は全員神学部の学生と教授たちだけなので全員クリスチャンでしたよ。石打ちなんてとんでもない、この時の会場はチャペルでしたから石も落ちてきませんでしたし(笑)…と、マジレス
- ラハム
- 2016年11月26日 22:19:59
元証人さん、てつてつさん、
地道にやりましょうよ。
簡単には結論の出せる内容ではありません。
わたしは命尽きるまで追求するつもりですが…。
- 元証人
- 2016年11月26日 22:16:20
- ラハム
- 2016年11月26日 22:15:20
ミルグロム先生が神の名前を発音したら、
受講生全員から石打にされたかもしれませんね。
ほんとうに神が全能者でご自分の聖なる名前の
YHWHの発音を未来永劫人間たちによって
発声させることを望まれたのであれば、
その発音を永久保存できたはずです。
サタンを滅ぼすことより簡単だったはずです。
その全能者が発音の仕方を保存、
保護してこなかったのですから少なく見積もっても
YHWHの読み方はわたしたち弱小な人間にとって
知る必要のないことだったと思います。
- KAO
- 2016年11月26日 21:18:14
すみません。こっちに投稿すべきものをついつい他のトピで筆を進めてしまいました。ダブりますが、一部こっちにコピペします。
カレブさん
今日は私の代打のレスありがとうございました。おかげさまでヒエロニムスの変なサイトに集中できました。
YHWHの発音なんて現代のラビでさえ知らないんですから、重要なはずはないですね。現在は少し前の時代とは違い、キリスト教の聖書学者とユダヤ教の聖書学者がさかんに共同研究をする時代です。日本にも「ミルトス」という出版社からその成果がたくさん出ていて、これまでのようにイエスをローマ的背景から理解するのではなく、ユダヤ的背景から理解するようになってきました。
私が学生時代にも、ミルグロム先生という有名なユダヤ人の学者が学校に来て特別講義をしてくださいました。その後の質疑応答で誰かが、「神さまのお名前をご存知ですか?」という質問をしました。すると声を出して笑いながら、「残念ながら今となってはもう分かりません。もし知っていてもここでお伝えすることはできませんけどね。」とお答えになり、教室中が笑いに包まれた思い出があります。
これほど古代の史料に、神の名前についての論争が見られないというこは、当時も今も、「神を知る」ということは決して「神の名前を知る」ということではなかったことを示しているような気がします。みんな「アドナイ」で満足し、それで全て了解していたんだと思います。
- てつてつ
- 2016年11月26日 11:01:01
元証人さん 書き込みありがとうございます 今屋根の上です今日は天気いいので気持ちいいです またよろしくお願いいたします
ちょっと前に姉妹たちが目の前で奉仕していました すごいかわいそうです
ところで 元証人さんと元証人クリスチャン さんは同じですか?
- 元証人
- 2016年11月26日 10:41:24
てつてつさん、瓦屋さんではありませんが、同じ現場系の仕事をしていまして親しみを感じています。
最近、エホバの証人の間違いに気付かれて色々調べて複雑な思いをされていると思いますが、頑張って下さい。
- カレブ
- 2016年11月26日 10:40:10
- てつてつ
- 2016年11月26日 10:20:09
- 1,000時間奉仕者
- 2016年11月26日 08:39:05
えらくムズカしい話題で盛り上がってますね~。
子音字ばかりのテトラグラマトンを正確にどう読むか西暦1世紀にはすでに不明になっていたとして、じゃそれが自動的に「神」「主」に置き換わっていたとも限りません。「えほば」でない何かであったことは間違いないでしょう(笑)。別の、しかし一般名詞じゃない呼び名だったらいいじゃないですか、ヨソの神サマたちと区別ができたのなら。
後代のクリスチャンたちも “勝手に” 母音字をくっつけてそれぞれの言語で発音してたみたいだし。
※ 中東系の「右から左書き言語」では、いまでも基本的に子音字ばっかりで文章を綴るそうです。読み書きを学び始めた子供たちのために発音記号のようなものがあるにはあるんですが、大きくなるにつれて次第につけなくなり、それでもべつに読めなくて困ることはありません。
「よくそんな芸当ができますねぇ?」と驚いて尋ねると、「なに言ってんだ? キミたち日本人は同じ漢字を場合場合で違う読み方をして、しかもルビなしでそれをやってのけている。そっちの方が驚異的だよ」と。
少し話が逸れますが、今週晩の集会で網羅した書籍研究「支配」の本にもあったとおり、創刊当時から50年間くらいものみの塔出版物は、エホバをあまり重視してこなかったようです。1879年の創刊号の表題は「Zion’s Watch Tower & Herald of Christ’s Presence」でイエスの方に重点が置かれていました(表題が「WTーーAnnouncing Jehovah’s Kingdom」で固まったのは1939年)。
ラッセルがネルソン・バーバーと縁を切ったのも、彼が「イエスの贖い」を軽んじたことに激怒してのことで、ラッセル兄弟ですら「主といえばイエス」の意識が強かったんじゃないんでしょうか。
私がずーっと気になっていた記述があります。ラッセル兄弟が死んでラザフォード兄弟が継いだ直後、P・S・L・ジョンソンという協会の幹部と彼の同調者たちが “謀反” を起こし、相当もめました。
*** 1976年鑑 アメリカ合衆国 p.90 ***
J・F・ラザフォードは反対者たちと会合を開き,話し合おうと努めました。A・H・マクミランはこう語っています。ラザフォードは「わたしたち数人のところにまで来て,『わたしが会長をやめて,反対している人たちに責任を取らせようか』とさえ尋ねました。わたしたちは皆,『兄弟,主があなたを現在の地位に就けられたのです。辞任されたりすれば,主に不忠節になります』と答えました。さらに,事務所一同は,あの人たちが支配するなら,わたしたちはやめると脅しました」。
***
この前後でも「主は」とか「主が」という言い回しが頻繁に出ているのですが、これがどうもイエスのことを指して言っているように感じるのです。マクミラン兄弟が言った「辞めたら主に不忠節になる」など、明らかにエホバを指していない。なんで代名詞で言うの?と。もしかしたらラッセル時代の兄弟たちを「エホバの証人」と呼ぶのは間違いなんじゃない? だって頭の中にはエホバのことが入ってなかったかもしれないんだから…。
>事務所一同は,あの人たちが支配するなら,わたしたちはやめると脅しました(最後の一文)
あの巨漢のラザフォード兄弟を「脅す」ところを想像して笑ってしまいました (゜.゜)
閑話休題。続きをどうぞ。
- KAO
- 2016年11月26日 00:12:52
- ルート
- 2016年11月25日 23:34:01
おかげさまで、掲示板投稿に慣れまして、バナナ666ワールドに対抗しているとかではなく、素のルートワールドを入れてみているだけですね。
時代錯誤、JWわかってないですよね。男性もイエスと同じく、すててこプラスワンピース姿で家々を伝道すれば、本気度がより伝わるのではないでしょうか。
「日本の学ランとセーラー服は、軍服と水兵服が基本デザインだ、校歌が崇拝行為だと騒ぐならば、二世三世のこどもたちが学区で着るのはいいのか?アメリカは日本中高生のような制服のローカルルールがない私服登校だから、指導が入らないのでしょうね。」と現役の人に言った時、クリスチャンキレされました。
JWのこだわりもピンキリ。いざ指摘されてみれば、理解し合うなんて、そんなものですよ。
- カレブ
- 2016年11月25日 23:00:01
それにしても
>「聖書の権威を利用して自分を神格化したがる宗教指導者たち」の意味合いでした。
これが今の流れとどうつながるんですか?
トランプ予言のところで出てくるなら まあ理解できますけど。
ちなみに さやかさんのブログは8割で面白いセンスが理解できますけど
ルートさんの投稿は9割がた理解できません。
とにかくがんばってください。